Rainie Yang - Shai Jiao De Yi Shuang Er Duo (ThaiSub)
ฝากผลงานแปลหนึ่งเพลงค่ะ
บอกก่อนว่าแปลจากจีนล้วนๆเน้อ ทำใจก่อนจิ้มดูนะจ๊ะ
ผิดพลาดกันตรงไหนก็ขออภัยมาใน ณ ที่นี้ด้วยเด้อค่ะ
Rainie Yang หลายๆคนน่าจะรู้จัก เพราะนางก็ดังพอตัวเนอะ
บวกกับนางเคยเล่นหนังวายอันโด่งดังกับเจ๊อิซเบลล่านั่นเอง5555
เพราะอะไรถึงนั่งทำซับเพลงนี้?? เหตุผลง่ายๆเลยค่ะ ดังรูป555+
เมื่อไม่กี่วันก่อนนั่งเปิดดูเอ็มวีเพลงไปเรื่อยค่ะ กำลังหาหนังวายดู หุๆ
เปิดไปเปิดมาเจอเพลงนี้ ก็ OMG! เพลงเพราะ เนื้อหาพาฟิน เบื้องหลังฟินยิ่งกว่า
แล้วก็นั่งวนลูปยาวๆ หลายรอบ นั่งฮัมทั้งวันเลยทีเดียว ฮ่า
ถ้าเกิดแปลเบื้องหลังไหวก็จะมาลงนะจ๊ะ xD
เมื่อไม่กี่วันก่อนนั่งเปิดดูเอ็มวีเพลงไปเรื่อยค่ะ กำลังหาหนังวายดู หุๆ
เปิดไปเปิดมาเจอเพลงนี้ ก็ OMG! เพลงเพราะ เนื้อหาพาฟิน เบื้องหลังฟินยิ่งกว่า
แล้วก็นั่งวนลูปยาวๆ หลายรอบ นั่งฮัมทั้งวันเลยทีเดียว ฮ่า
ถ้าเกิดแปลเบื้องหลังไหวก็จะมาลงนะจ๊ะ xD
ไม่ได้ลงยูทูปนะคะ ลงใน Alive แทน ตามลิ้งค์ไปโลด!!
Leave a Comment